[tabs tab1=»GALEGO» tab2=»CASTELLANO»][tab title=»GALEGO»]
Trala renovación de Sergio ata 2016, o Real Club Celta pechou a renovación dun dos seus grandes valores do primeiro equipo, o canteirán Hugo Mallo, quen será xogador do conxunto vigués as próximas cinco tempadas. Desta maneira, o club continúa garantindo o futuro celeste dos seus futbolistas con maior proxección e, por tanto, o do equipo. «O Celta é o club da miña vida», destacou o canteirán.
Hugo Mallo, (Marín, 22 de xuño de 1991), chegou á canteira do Real Club Celta en categoría infantil e deu o saltou ao primeiro equipo cando aínda xogaba no conxunto xuvenil.
O canteirán, internacional en diversas categorías, expresou a súa satisfacción por esta renovación de contrato e a extensión do seu futuro no Celta: «Para o meu sigue sendo o primeiro estar no Real Club Celta, que é o club da miña vida».
Indicou que o Celta é «o que me deu a oportunidade de crecer como acode e como futbolista e estou moi contento. Oxalá que sexan moitos máis anos aquí».
Ademáis o Real Club Celta deu hoxe un novo paso adiante para apontoar o seu futuro coa renovación do canteirán Borja Fernández, quen acaba de cumprir 19 anos e será celeste as próximas cinco tempadas. O medio centro debutó en Primeira División o pasado domingo ante o Getafe, partido no que formou parte do once titular.
Borja Fernández (Vigo, 16 de agosto de 1995) chegou ao Real Club Celta como alevín de primeiro ano e é un dos moitos internacionais que fabricou a canteira celeste nas últimas tempadas. Na presente campaña forma parte do filial celeste, aínda que, como outros moitos compañeiros, realizou a pretempada co primeiro equipo e gozou da oportunidade de debutar en Primeira División.
O medio centro recoñece que esta renovación énchelle de felicidade. “Estou moi contento porque sigo no club que me deu a oportunidade de xogar e mellorar desde moi pequeno e o que desexo é seguir aquí moitos anos para poder devolver esta confianza”.
Sobre o seu debut o domingo, indica que “é un momento inesquecible, recordareino sempre e máis aínda ao haberse producido en Balaídos diante da nosa afección, que me apoiou e animou en todo momento”. Engade que “é máis especial aínda si cabe porque o equipo gañou, que é o realmente importante”.
[/tab][tab title=»CASTELLANO»]
Tras la renovación de Sergio Álvarez hasta 2016, el Real Club Celta cerró la renovación de uno de sus grandes valores del primer equipo, el canterano Hugo Mallo, quien será jugador del conjunto vigués las próximas cinco temporadas. De esta manera, el club continúa garantizando el futuro celeste de sus futbolistas con mayor proyección y, por tanto, el del equipo. El Celta es el club de mi vida”, destacó el canterano.
Hugo Mallo, (Marín, 22 de junio de 1991), llegó a la cantera del Real Club Celta en categoría infantil y dio el saltó al primer equipo cuando aún jugaba en el conjunto juvenil.
El canterano, internacional en diversas categorías, expresó su satisfacción por esta renovación de contrato y la extensión de su futuro en el Celta: “Para mi sigue siendo lo primero estar en el Real Club Celta, que es el club de mi vida”.
Indicó que el Celta es “el que me dio la oportunidad de crecer como persona y como futbolista y estoy muy contento. Ojalá que sean muchos más años aquí”.
Además el Real Club Celta dio un nuevo paso adelante para apuntalar su futuro con la renovación del canterano Borja Fernández, quien acaba de cumplir 19 años y será celeste las próximas cinco temporadas. El medio centro debutó en Primera División el pasado domingo ante el Getafe, partido en el que formó parte del once titular.
Borja Fernández (Vigo, 16 de agosto de 1995) llegó al Real Club Celta como alevín de primer año y es uno de los muchos internacionales que ha fabricado la cantera celeste en las últimas temporadas. En la presente campaña forma parte del filial celeste, aunque, como otros muchos compañeros, ha realizado la pretemporada con el primer equipo y ha disfrutado de la oportunidad de debutar en Primera División.
El medio centro reconoce que esta renovación le llena de felicidad. “Estoy muy contento porque sigo en el club que me ha dado la oportunidad de jugar y mejorar desde muy pequeño y lo que deseo es seguir aquí muchos años para poder devolver esta confianza”.
Sobre su debut el domingo, indica que “es un momento inolvidable, lo recordaré siempre y más aún al haberse producido en Balaídos delante de nuestra afición, que me ha apoyado y animado en todo momento”. Añade que “es más especial todavía si cabe porque el equipo ganó, que es lo realmente importante”.
[/tab][/tabs]
